Kарты ISIC и ITIC

Карта ISIC Tudeng доступна всем студентам от 16

• учащимся с полной или частичной нагрузкой
• учащимся заочно
• пребывающим в академическом отпуске
• учащимся в открытом университете, которые учатся по утвержденной программе бакалаврского, прикладного или магистерского обучения

Карта ISIC Tudeng не доступна: экстернам, интернам, резидентам.

Заказ карты

• в интернет-банке, , если вы являетесь клиентом SEB
• на домашней странице, если вы не являетесь клиентом SEB.В таком случае счет будет открыт, когда вы придете в контору за получением банковской карты.

Чтобы заказать карту необходимы

• личные данные
• файл с цветной фотографией в формате документа

При заказе карты в банковской конторе необходимо взять с собой

• документ, удостоверяющий личность (паспорт, ID-карта или водительские права)
• цветную фотографию в формате документа
• действительный студенческий билет (при его отсутствии – справку из учебного заведения для подтверждения статуса студента)

При получении карты в банковской конторе необходимо предоставить:

• документ, удостоверяющий личность (паспорт, ID-карта или водительские права)
• действительный студенческий билет (при его отсутствии – справку из учебного заведения для подтверждения статуса студента)

Молодые люди в возрасте 18-25 лет могут присоединиться к Молодежному пакету SEB.
Ежемесячная плата за Молодежный пакет составляет 0,32 евро, она включает в себя карту ISIC без месячной платы и бесплатные платежи.

• Заказать Молодежный пакет

Чтобы заказать карту, необходимы

• личные данные (при заказе для ребенка моложе 18 лет – как личные данные родителя, так и ребенка)
• файл с цветной фотографией в формате документа

Ходатайствовать о получении банковской карты ISIC Õpilane могут все ученики общеобразовательных и профессиональных учебных заведений не младше 6 лет.

Если у ребенка нет интернет-банка, но вы желаете иметь отдельный счет для ребенка, вы можете заказать карту в банковской конторе.

При заказе карты в банковской конторе необходимо взять с собой

• документ, удостоверяющий личность (паспорт, ID-карта или водительские права) (для несовершеннолетнего ребенка – как документ родителя, так и ребенка)
• цветную фотографию в формате документа
• действительный ученический билет (при его отсутствии – справку из школы о том, что ребенок там учится)

Получение карты в банковской конторе

• карту ребенка в возрасте 6-14 лет получает родитель.
• 15-17-летний ребенок должен сам подтвердить свою личность в конторе, но его родитель подписывает договор на банковскую карту.
• С собой следует взять:
  • документ, удостоверяющий личность (паспорт, ID-карта или водительские права) (для несовершеннолетнего ребенка – как документ родителя, так и ребенка)
  • действительный ученический билет (при его отсутствии – справку из школы о том, что ребенок там учится)

Вы можете стать владельцем карты ITIC Õpetaja, если

• выполняете педагогическую работу (в понятии образовательной системы) в образовательном учреждении или в попечительском учреждении, которое имеет разрешение на обучение от Министерства образования и науки, и ваша нагрузка педагогической работы составляет по меньшей мере 18 часов в неделю или установлена в качестве полной занятости.
• являетесь членом Эстонского Объединения Педагогов (Eesti Haridustöötajate Liit).

Получателями карты ITIC Õpetaja могут быть работники следующих учебных заведений

• общеобразовательные школы: учителя, директор, заведующие учебной частью, заведующий по внеклассной работе и др. работающие в сфере обучения и воспитания лица*
• профессиональные учебные заведения: педагоги (работающие в сфере образования лица*, директор)
• высшие учебные заведения: преподаватели (профессора, доценты, лекторы, ассистенты и учителя), научные сотрудники (ученые и старшие ученые)
• учреждения дошкольного образования: педагоги (заведующий, заместитель заведующего в сфере обучения и воспитания, учителя, специальные педагоги)
• школы по интересам:музыкальные и художественные школы; языковые школы; спортивные школы; технические, природные, творческие дома, дома и центры по интересам; прочие образовательные учреждения, имеющие разрешение на обучение министерства образования, но не перечисленные в предыдущем перечне.
• педагоги*, руководители школ

* Под педагогами понимаются следующие специалисты в сфере педагогики, а также работающие в сфере образования и воспитания лица: учитель, преподаватель, логопед, специальный педагог, школьный психолог, воспитатель, методист, руководитель кружка, тренер-учитель, аккомпаниатор на фортепиано, инструктор.

Заказ карты

• в интернет-банке, если вы являетесь клиентом SEB
• на домашней странице, если вы не являетесь клиентом SEB. В таком случае счет будет открыт, когда вы придете в контору за получением банковской карты.

Чтобы заказать карту необходимы

• личные данные
• файл с цветной фотографией в формате документа

При заказе карты в банковской конторе необходимо взять с собой

• документ, удостоверяющий личность (паспорт, ID-карта или водительские права)
• цветную фотографию в формате документа
• выданную в учебном заведении справку, подтверждающую работу в сфере педагогики и объем трудовой нагрузки или справку от уполномоченного лица Эстонского Объединения Педагогов, подтверждающую принадлежность к данному объединению

При получении карты в банковской конторе необходимо предоставить:

• документ, удостоверяющий личность (паспорт, ID-карта или водительские права)
• выданную в учебном заведении справку, подтверждающую работу в сфере педагогики и объем трудовой нагрузки или справку от уполномоченного лица Эстонского Объединения Педагогов, подтверждающую принадлежность к данному объединению

Условия договора на международную дебетовую карточку

Продление права пользования карточкой

Мы выдаем карты ISIC и ITIC в сотрудничестве с Союзом студенческих объединений Эстонии. Поскольку студенческий или ученический билет ISIC и удостоверение учителя ITIC являются подтверждением академического статуса владельца карты во всем мире, то очень важно, чтобы у владельца карты имелся академический статус, необходимый для обладания картой.

В начале учебного года за пару месяцев до истечения срока действия старой карточки ISIC/ITIC мы проверяем, по-прежнему ли вы внесены в списки эстонской образовательной информационной системы (EHIS). Если академический статус имеется, то мы автоматически выдаем вам следующую карту сроком на несколько лет.

Однако поскольку учащийся/студент/педагог может тем временем завершить учебу/преподавание, то во второй год действия карты в феврале месяце мы еще раз проверяем академический статус владельца карты в EHIS.

В случае, если согласно данным EHIS

• вы продолжаете учебу/преподавание, то карта ISIC/ITIC остается активной еще на дополнительный срок пользования, а с вашего расчетного счета мы снимаем плату за второй год использования карты согласно прейскуранту (плата за продление права пользования карточкой);
• вы больше не учитесь/не преподаете, то мы уведомляем вас о сроке закрытия карты и вместо карты ISIC/ITIC автоматически изготавливаем для вас дебетовую карту Mastercard с бесконтактной функцией, которую выдадим вам бесплатно.

Если вы получили уведомление о закрытии карточки, но на самом деле вы еще учитесь/преподаете, то просим вас предоставить подтверждающую ваш статус справку из школы и заявление на выдачу новой карты ISIC/ITIC в банковскую контору или через интернет-банк (справку из школы в электронном виде можно присылать по адресу ).

Карточка ISIC и ITIC в общественном транспорте

Начиная с 1 января 2013 года, для подтверждения права на проезд и получения льготы на проезд в единой билетной системе общественного транспорта можно использовать банковские карточки SEB ISIC Tudeng, SEB ITIC Õpetaja и SEB ISIC Õpilane.

Внимание! Функция единой проездной карточки не распространяется на банковскую карточку SEB ISIC Õpilane Electron (которая имеет логотип VISA).

Для использования в качестве транспортной карточки у владельца карточки должен быть эстонский личный код.*

Для использования карточки ISIC или ITIC в общественном транспорте действуйте следующим образом:

1. Активируйте карточку. Перед использованием каждую банковскую карточку необходимо активировать. Если Вы получаете карточку в банковской конторе, то менеджер по обслуживаю клиентов активирует её за Вас. Если же банковскую карточку отправляют Вам по почте, то её необходимо активировать самостоятельно в интернет-банке или в банковском автомате. Использовать карточку в общественном транспорте Вы сможете на следующей день после её активирования. Если Ваша карточка уже активирована, сразу же переходите к следующему пункту.

2. Зарегистрируйте активированную карточку. Для этого зайдите на домашней странице в разделе «Ühendatud Piletid» в пункт меню «Ühiskaart>ISIC kaardi» и введите свой личный код. В билетной системе сразу регистрируются все связанные с введенным личным кодом, находящиеся в базе данных MinuKool активные карточки. Продленную или замещающую карточку регистрировать не нужно. Зарегистрированную в билетной системе карточку можно использовать до конца её срока действия, за искл. случаев, когда статус студента или учителя пользователя завершится, или пользователь закроет свою банковскую карточку до окончания напечатанного на карточке срока действия. В этом случае карточка деактивируется, а сообщение об этом будет автоматически передано в билетную систему. Список своих действующих и активированных карточек Вы найдете, войдя в билетную систему.

3. Купите билет. Присоединенные к билетной системе карточки действуют так же как зеленая Единая карточка. Билеты на карточку можно купить на основании личного кода  на странице www.pilet.ee, при помощи мобильного телефона или в пунктах продажи (список пунктов продажи найдете здесь). На карточку можно купить персонифицированные билеты и билеты на общественный транспорт с различным сроком действия, а также при помощи карточки можно подтвердить свое право на льготный проезд (например, право на бесплатный проезд).

* Если иностранному студенту выдан эстонский личный код после получения карточки (в карточку внесен иностранный личный код или дата рождения), то для использования в качестве карточки для общественного транспорта необходимо заказать новую карточку, в которую будет внесен эстонский личный код.